Det finns sex medlemar i min familj. Min farmor och pappas kusin tog hand om min bror och mig då vi var barn till nu. Min farmor blev sjuttinio förra veckan. Min pappas kusin lagar mat ofta. Min pappa heter Boon-Chai och han är rektor. Han är femttiått år. Min mamma är lärare och hon heter Hazel. Hon är femttisju år. Min bror är tjugofem år och han blev borjat arbetande. Jag är yngst i min familj och för första gången jag är bosatt långt hemmifrån.
[edited, with a little help from johan the legendary pancake maker of the nearby lägenhet.. :]
that was my swedish homework, and this is what i hope it means:
This are six members in my family. My grandmother (father's mother) and my father's cousin (auntie) looked after my brother and me from we were children till now. My grandmother just turned 79 last week. My father's cousin cooks often. My father's name is Boon-Chai and he is a school principal. He is 58 years old. My mother is a teacher and her name is Hazel. She is 57 years old. My brother is 25 and he just started working. I am the youngest in my family and for the first time, i am living faraway from home.
haha oke sorry if it sounds abit *kok after being translated..
*kok - ridiculous in singlish. kitchen in swedish. (kök)
No comments:
Post a Comment